Gå til indhold
Salget starter snartGratis fragt i EU ved køb fra 199 €

Opskrift

Gyuvech: bulgarsk gryderet med svinekød i lergryde

Den bulgarske gryderet, der har givet lergryden sit navn: svinekød, peberfrugt, kartofler og grønne bønner, langtidstilberedt i ovnen, til det hele smelter sammen.

Forberedelse
30 min.
Tilberedning
2 t. 30 min.
I alt
3 t.
Portioner
4

Gyuvech er den klassiske bulgarske gryderet, og i Bulgarien er gyuvech både lergryden og den ret, der laves i den. Hver familie har sin egen version. Denne er klassikeren: svinekød, sommerens grøntsager, paprika og bønneurt, tilberedt langsomt under låg, så kødet forbliver saftigt, og grøntsagerne laver deres egen sauce.

Gode råd til en bulgarsk gryderet

  • Til fire portioner skal du bruge en gryde eller et fad på mindst 3,5 liter, for eksempel lergryden med Trojan-mønster på 3,5 l, det traditionelle lerfad på 4 l eller lerfadet med olivenmotiv på 4,5 l. I en gryde på 2,5 l halverer du mængderne og laver retten til to.
  • Skær alt i nogenlunde lige store stykker, så det bliver jævnt tilberedt.
  • Bønneurt (også kaldet sar, på bulgarsk chubritsa) er det, der giver den bulgarske smag. Tørret timian er den nærmeste erstatning.
  • Gyuvech smager endnu bedre næste dag. Varm den op i gryden, og start i en kold ovn.

Ingredienser

  • 800 g svinebov i tern på 3 cm
  • 2 løg, hakket
  • 2 gulerødder i skiver
  • 2 røde peberfrugter i strimler
  • 500 g kartofler i store tern
  • 200 g grønne bønner i korte stykker
  • 2 modne tomater, hakket
  • 4 spsk. solsikkeolie
  • 1 spsk. sød paprika
  • 1 tsk. tørret bønneurt
  • 300 ml varmt vand
  • Salt og sort peber
  • En håndfuld persille, hakket

Fremgangsmåde

  1. Varm olien op i en pande, og brun svinekødet på alle sider. Krydr med salt og peber, og kom det i lergryden.

  2. Svits løg og gulerødder i samme pande i 5 minutter. Tag panden af varmen, og rør paprikaen i, så den ikke brænder på.

  3. Kom løg og gulerødder, peberfrugt, kartofler, grønne bønner og tomater i gryden. Drys med bønneurt, smag til, og bland.

  4. Hæld det varme vand i, og læg låget på.

  5. Sæt gryden i en kold ovn, indstil den til 180 °C, og lad retten stå i cirka 2 timer.

  6. Tag låget af, og lad retten stå i 20-30 minutter mere, til overfladen er let gylden, og kartoflerne er møre.

  7. Lad den hvile i 10 minutter på et træbræt, drys med persille, og servér i gryden.

Lav den i

Alle priser er inkl. moms, plus fragt

Flere opskrifter

Opskrifter til lergryde