Συνταγή
Σαρμάδες με ξινολάχανο στη γάστρα
Φύλλα ξινολάχανου τυλιγμένα γύρω από χοιρινό κιμά και ρύζι και ψημένα αργά σε πήλινη γάστρα. Το χειμωνιάτικο φαγητό κάθε γιορτινού τραπεζιού στη Βουλγαρία.
- Προετοιμασία
- 1 ώ.
- Μαγείρεμα
- 2 ώ. 30 λ.
- Σύνολο
- 3 ώ. 30 λ.
- Μερίδες
- 6
Οι σαρμάδες, τα σάρμι των Βουλγάρων, είναι ρολάκια από φύλλα ξινολάχανου γεμιστά με κιμά και ρύζι, συγγενικά με τους λαχανοντολμάδες. Στη Βουλγαρία γίνονται τον χειμώνα, όταν κάθε σπίτι έχει ένα βαρέλι ξινολάχανο, και δεν λείπουν από το τραπέζι τα Χριστούγεννα και την Πρωτοχρονιά. Ψημένα αργά σε πήλινη γάστρα, τα φύλλα μαλακώνουν και το ρύζι ρουφά τους ξινούς χυμούς.
Συμβουλές για τους σαρμάδες
- Για έξι μερίδες χρειάζεστε γάστρα τουλάχιστον 3,5 λίτρων, όπως τη γάστρα με μοτίβο Τρογιάν 3,5 L. Στη γάστρα των 5,5 L χωράει μιάμιση δόση.
- Τυλίξτε τους σαρμάδες σφιχτά αλλά όχι υπερβολικά: το ρύζι φουσκώνει όσο μαγειρεύεται.
- Λίγα κομμάτια καπνιστά χοιρινά παϊδάκια κάτω από τους σαρμάδες δίνουν βαθιά, καπνιστή γεύση.
- Οι σαρμάδες είναι ακόμη πιο νόστιμοι την επόμενη μέρα. Ζεστάνετέ τους στη γάστρα, ξεκινώντας από κρύο φούρνο.
Υλικά
- 1 κεφάλι ξινολάχανο (περίπου 1,5 kg)
- 600 g χοιρινός κιμάς
- 150 g μακρύκοκκο ρύζι, ξεπλυμένο
- 1 μεγάλο κρεμμύδι, ψιλοκομμένο
- 4 κ.σ. ηλιέλαιο
- 1 κ.σ. γλυκιά πάπρικα
- 1 κ.γ. ξερό θρούμπι
- 1 κ.γ. μαύρο πιπέρι
- 200 g καπνιστά χοιρινά παϊδάκια (προαιρετικά)
- Περίπου 500 ml ζεστό νερό
- Αλάτι
Εκτέλεση
Χωρίστε τα φύλλα του ξινολάχανου και κόψτε το χοντρό μέρος από το κεντρικό νεύρο. Αν είναι πολύ αλμυρά, ξεπλύνετέ τα σε κρύο νερό. Ψιλοκόψτε τα μικρά και τα σκισμένα φύλλα.
Ζεστάνετε το λάδι σε τηγάνι και μαράνετε το κρεμμύδι για 5 λεπτά. Προσθέστε το ρύζι και ανακατέψτε για 2 λεπτά. Βγάλτε το τηγάνι από τη φωτιά και προσθέστε την πάπρικα.
Αφήστε το ρύζι να κρυώσει λίγο και ανακατέψτε το με τον κιμά, το θρούμπι και το πιπέρι. Αλατίστε μόνο αν το λάχανο δεν είναι αλμυρό.
Βάλτε μια κουταλιά της σούπας γέμιση σε κάθε φύλλο, διπλώστε τις άκρες προς τα μέσα και τυλίξτε το σε ρολό.
Στρώστε τον πάτο της γάστρας με το ψιλοκομμένο λάχανο και τα καπνιστά παϊδάκια, αν τα χρησιμοποιείτε. Τοποθετήστε από πάνω τους σαρμάδες σε πυκνές στρώσεις, με την ένωση προς τα κάτω.
Ρίξτε ζεστό νερό μέχρι να σκεπαστούν μόλις οι σαρμάδες και σκεπάστε με το καπάκι.
Βάλτε τη γάστρα σε κρύο φούρνο, ρυθμίστε τον στους 180 °C και ψήστε για περίπου 2 ώρες και 30 λεπτά. Αφήστε τη να ξεκουραστεί 15 λεπτά πριν σερβίρετε.







