Aller au contenu
Ouverture prochaine des ventesLivraison offerte dans l'UE dès 199 € d'achat

Recette

Sarmi : feuilles de choucroute farcies en cocotte en terre cuite

Des feuilles de choucroute roulées autour de porc haché et de riz, cuites lentement en cocotte en terre cuite. Le plat d'hiver de toutes les tables de fête bulgares.

Préparation
1 h
Cuisson
2 h 30 min
Total
3 h 30 min
Portions
6

Les sarmi sont des rouleaux de feuilles de choucroute farcis de viande hachée et de riz. En Bulgarie, on les prépare en hiver, quand chaque foyer a son tonneau de chou fermenté, et ils sont sur la table à Noël et au Nouvel An. Cuites lentement en cocotte en terre cuite, les feuilles deviennent fondantes et le riz s'imprègne du jus acidulé.

Conseils

  • Pour six portions, il vous faut une cocotte d'au moins 3,5 litres, comme la cocotte en terre cuite motif Troyan 3,5 L. La cocotte de 5,5 L accueille une fois et demie la recette.
  • Roulez les sarmi fermement, mais pas trop serré : le riz gonfle à la cuisson.
  • Quelques morceaux de travers de porc fumé sous les sarmi apportent un goût fumé profond.
  • Les sarmi sont encore meilleurs le lendemain. Réchauffez-les dans la cocotte, en partant d'un four froid.

Ingrédients

  • 1 chou entier fermenté (choucroute en feuilles, environ 1,5 kg)
  • 600 g de porc haché
  • 150 g de riz long grain, rincé
  • 1 gros oignon, finement haché
  • 4 c. à soupe d'huile de tournesol
  • 1 c. à soupe de paprika doux
  • 1 c. à café de sarriette séchée
  • 1 c. à café de poivre noir
  • 200 g de travers de porc fumé (facultatif)
  • Environ 500 ml d'eau chaude
  • Sel

Étapes

  1. Détachez les feuilles de chou et retirez la partie épaisse de la nervure centrale. Si elles sont très salées, rincez-les à l'eau froide. Hachez les petites feuilles et celles qui sont déchirées.

  2. Faites chauffer l'huile dans une poêle et faites revenir l'oignon 5 minutes. Ajoutez le riz et remuez 2 minutes. Retirez la poêle du feu et incorporez le paprika.

  3. Laissez le riz tiédir, puis mélangez-le avec le porc haché, la sarriette et le poivre. Ne salez que si la choucroute est peu salée.

  4. Déposez une cuillerée à soupe de farce sur chaque feuille, rabattez les côtés et roulez.

  5. Tapissez le fond de la cocotte en terre cuite de chou haché et, si vous en utilisez, de travers fumés. Disposez les sarmi par-dessus, jointure en dessous, en couches serrées.

  6. Versez de l'eau chaude juste à hauteur des sarmi, puis couvrez.

  7. Placez la cocotte dans un four froid, réglez-le sur 180 °C et laissez cuire environ 2 heures 30. Laissez reposer 15 minutes avant de servir.

À cuisiner dans

Tous les prix s'entendent TVA incluse, hors frais de livraison