Recept
Sarmi: holúbky z kyslej kapusty v hlinenom hrnci
Listy kyslej kapusty plnené mletým bravčovým mäsom a ryžou, pomaly pečené v hlinenom hrnci. Zimné jedlo každého bulharského sviatočného stola.
- Príprava
- 1 h
- Pečenie
- 2 h 30 min
- Spolu
- 3 h 30 min
- Porcie
- 6
Sarmi sú rolky z listov kyslej kapusty plnené mletým mäsom a ryžou, podobné našim holúbkom. V Bulharsku sa pripravujú v zime, keď má každá domácnosť sud kyslej kapusty, a nechýbajú na stole na Vianoce ani na Nový rok. Pomaly pečené v hlinenom hrnci majú mäkké listy a ryža nasaje kyslú kapustovú šťavu.
Tipy na sarmi z kyslej kapusty
- Na šesť porcií potrebujete hrniec s objemom aspoň 3,5 litra, napríklad hlinený hrniec s trojanským vzorom 3,5 l. Do hrnca 5,5 l sa zmestí jedenapolnásobná dávka.
- Sarmi zavíjajte pevne, ale nie príliš natesno: ryža počas pečenia napučí.
- Niekoľko kúskov údených bravčových rebierok pod sarmi dodá výraznú údenú chuť.
- Na druhý deň sú sarmi ešte lepšie. Ohrejte ich v hrnci, ktorý vložíte do studenej rúry.
Suroviny
- 1 hlávka kyslej kapusty (asi 1,5 kg)
- 600 g mletého bravčového mäsa
- 150 g dlhozrnnej ryže, prepláchnutej
- 1 veľká cibuľa, nadrobno nakrájaná
- 4 lyžice slnečnicového oleja
- 1 lyžica sladkej mletej papriky
- 1 lyžička sušenej saturejky
- 1 lyžička mletého čierneho korenia
- 200 g údených bravčových rebierok (podľa chuti)
- Asi 500 ml horúcej vody
- Soľ
Postup
Oddeľte listy kapusty a vyrežte hrubú časť strednej žilky. Ak sú veľmi slané, opláchnite ich v studenej vode. Malé a natrhnuté listy nakrájajte.
Na panvici rozohrejte olej a 5 minút duste cibuľu. Pridajte ryžu a 2 minúty miešajte. Panvicu odstavte zo sporáka a vmiešajte mletú papriku.
Ryžu nechajte trochu vychladnúť a zmiešajte ju s mletým mäsom, saturejkou a korením. Osoľte len vtedy, ak je kapusta jemne slaná.
Na každý list dajte lyžicu plnky, zahnite okraje a zrolujte.
Dno hlineného hrnca vyložte nakrájanou kapustou a prípadne údenými rebierkami. Navrch tesne vo vrstvách poukladajte sarmi spojom nadol.
Zalejte horúcou vodou tak, aby boli sarmi práve ponorené, a prikryte pokrievkou.
Hrniec vložte do studenej rúry, nastavte 180 °C a pečte asi 2 hodiny 30 minút. Pred podávaním nechajte 15 minút odpočinúť.







