Recept
Sarmi: zuurkoolrolletjes uit de kleipot
Zuurkoolbladeren gevuld met varkensgehakt en rijst en langzaam gegaard in een kleipot. Het wintergerecht van elke Bulgaarse feesttafel.
- Voorbereiding
- 1 uur
- Gaartijd
- 2 uur 30 min
- Totaal
- 3 uur 30 min
- Porties
- 6
Sarmi zijn rolletjes van zuurkoolbladeren, gevuld met gehakt en rijst. In Bulgarije maak je ze in de winter, als elk huishouden een vat zuurkool heeft staan, en met Kerst en Nieuwjaar staan ze altijd op tafel. Langzaam gegaard in een kleipot worden de bladeren zacht en zuigt de rijst het zurige vocht op.
Tips voor sarmi uit de kleipot
- Voor zes porties heb je een pot van minstens 3,5 liter nodig, zoals de kleipot met Troyan-patroon van 3,5 liter. In de kleipot van 5,5 liter past anderhalve keer de hoeveelheid.
- Rol de sarmi stevig maar niet te strak: de rijst zwelt op tijdens het garen.
- Een paar stukjes gerookte varkensribbetjes onder de sarmi geven een diepe, rokerige smaak.
- Sarmi smaken de volgende dag nog lekkerder. Warm ze op in de pot en begin daarbij in een koude oven.
Ingrediënten
- 1 hele kop zuurkool (ongeveer 1,5 kg)
- 600 g varkensgehakt
- 150 g langkorrelige rijst, gewassen
- 1 grote ui, fijngesnipperd
- 4 el zonnebloemolie
- 1 el zoet paprikapoeder
- 1 tl gedroogd bonenkruid
- 1 tl zwarte peper
- 200 g gerookte varkensribbetjes (naar keuze)
- Ongeveer 500 ml heet water
- Zout
Bereiding
Maak de zuurkoolbladeren los en snijd het dikke deel van de middennerf weg. Zijn ze erg zout, spoel ze dan af in koud water. Snijd de kleine en gescheurde bladeren fijn.
Verhit de olie in een koekenpan en fruit de ui 5 minuten zacht. Voeg de rijst toe en roer 2 minuten. Haal de pan van het vuur en roer het paprikapoeder erdoor.
Laat de rijst iets afkoelen en meng hem dan met het gehakt, het bonenkruid en de peper. Voeg alleen zout toe als de zuurkool mild is.
Leg op elk blad een eetlepel vulling, vouw de zijkanten naar binnen en rol het op.
Bekleed de bodem van de kleipot met de fijngesneden zuurkool en, als je ze gebruikt, de ribbetjes. Leg de sarmi er in dichte lagen op, met de naad naar beneden.
Giet heet water erbij tot de sarmi net onder staan en doe het deksel erop.
Zet de pot in een koude oven, stel die in op 180 °C en laat ongeveer 2 uur en 30 minuten garen. Laat 15 minuten rusten voor je serveert.







